您现在的位置:首页 >百科 > 区外的蒙语地名 正文

区外的蒙语地名

作者:古文学  时间:2017-7-11 10:08:10  阅读:次  类别:百科 其他

    我国蒙古族的分布很广,新疆、青海、东北等地地名,也有由蒙古语地名沿用下来的,或与兄弟民族命名的地名并存使用的。这种现象反映了我国民族混居溶合和历史变迁的复杂关系。

    青海虽有七个民族,但地名的语源仅有汉藏、蒙三种。而以源于汉语的地名为最早,如青海,藏语则称为错温波,“错”意为湖,“温波”意为蓝色或青色,错温波即蓝色(或青色)之湖的意思。蒙语则称青海为库克诺尔(或淖尔),“库克”意为蓝色或青色,“库克诺尔”意即蓝色之湖。后来又写作库库诺尔,“库库”非正确的读音,是把“库克”二字读走了音。总之,汉、藏、蒙三种语文对青海湖的书写虽不同,但其涵义则一,都是蓝色(或青色)之湖。黄河上源也有蒙语地名,如星宿海的西南有一条河,叫阿勒坦郭勒,即蒙语黄金之河的意思。柴达木盆地,蒙语“柴达木”的意思,一说是平坦旷野;一说是盆地内有很多盐湖。所以人们把这里的柴达木,作为“盐泽”或“盐海”来解释,这是兼有两种涵义的地名。盆地东端的茶卡盐池,蒙语称为大布兹诺尔,即盐湖之意。

    新疆有十三个民族,地名的语源有汉语、维吾尔语和准格尔语。准格尔语是蒙古语的分支。准格尔部人是西蒙额鲁特族,他们在元、明两代分布于天山北路,所以北疆在地形上叫准格尔盆地。准语地名主要分布在北疆。

    新疆中部的天山山脉,其名称随地而异,西段的腾格里峰,即蒙语天山之意,东段的博格多乌拉,即蒙语“崇高之山”的意思。北部的阿尔泰山,蒙语“金山”之意。北疆还有不少湖泊也用蒙语“诺尔”作为通名。还有不少城市也用蒙语的。

    甘新公路由吐鲁番盆地经过天山的达坂城。达坂(或达巴)即蒙语高山隘口的意思,它是天山南北的重要通道。从达板城向西北可到乌鲁木齐市,它位于天山北麓,其地周围是一片肥沃的草原,乌鲁木齐是准语“优美的草场”。其他的准语地名,详见下篇。

    东北民族较多,尤其黑龙江省,地名的主要语源是汉、满、蒙三种。如:黑龙江古称黑水,满语称为“萨哈连乌拉”,意即黑色的大河,而蒙语称为“哈拉穆伦”,其含义与黑水相当。嫩江,蒙语称脑温木沦,意即清碧的河流。

    总之,蒙古族与蒙古语分布甚广,不仅限于我国境内,并且超出国境之外,如蒙古人民共和国的地名,当然以蒙语为主,在苏联境内也有不少地名导源于蒙语。

关键指标看中报系列之13-韦尔股份等后14家公司0731披露【国盛郑震湘团队】韦尔股份:新品迭代加速,模拟芯片平台型龙头起航韦尔股份推进重组并购OV/思比科,具体方案仍在筹划论证天臣配资 天臣配资是否可靠?能否找这个合作?会计对象 会计的对象是指什么?权健事件 天津权健事件关税壁垒 国际贸易中的关税壁垒主要有哪几种?中国武夷股票 中国武夷这支股票怎么样?云麦好轻 有品和云麦好轻哪个好中工国际股吧 中芯国际发行多少股福田公司 北汽福田公司的待遇怎么样?资产并购 资产收购与股权收购有什么区别?